Visto en Buenos Aires
EL BLOG HISPANOARGENTINO DE MARIA GONZALEZ ROUCO
viernes, 4 de septiembre de 2026
La Delegación Española, dirigida por la Profesora Liliana Montiel, participó en el Festival de las Comunidades de Lomas de Zamora
En la Argentina, el Día del Inmigrante se celebra el 4 de septiembre de cada año. Esta fecha rinde homenaje a todas las corrientes migratorias que llegaron al país para echar raíces, trabajar y enriquecer la cultura nacional.Tiene su origen en el decreto de 1812, ya que la fecha conmemora una disposición del Primer Triunvirato del 4 de septiembre de ese año, que ofreció protección a los extranjeros que quisieran habitar el territorio. La festividad fue formalizada en 1949 por el Decreto Nº 21.430 bajo la presidencia de Juan Domingo Perón.
El Dia del Inmigrante se celebra en diversas localidades de nuestro país: en Oberá (Misiones), en Berisso (Provincia de Buenos Aires), y en la Avenida de Mayo (Ciudad Autónoma de Buenos Aires), entre otras. La ciudad de Lomas de Zamora se ha unido asimismo a los festejos, organizando una imponente celebración que se efectuó el viernes 4 de septiembre en el Teatro Municipal.
Manifiestan los responsables del evento: "En el marco del Día Nacional del Inmigrante, que se conmemora cada 04 de septiembre reconociendo el aporte de las personas migrantes al desarrollo y la identidad de nuestro país, la Subsecretaría de Cooperación Internacional y la Dirección de Comunidades Migrantes organizan el Festival de las Comunidades. Lomas de Zamora es un municipio pluricultural, donde conviven distintas culturas, historias y tradiciones. Según el Censo Nacional 2022, más de 61.000 personas migrantes viven en el distrito.
En ese marco, la actividad busca generar un espacio de encuentro, reconocimiento y celebración de la diversidad que caracteriza a Lomas de Zamora. A lo largo del festival se compartirán expresiones artísticas, danzas y tradiciones de distintos países y regiones, como una forma de poner en valor las raíces, historias y aportes de las comunidades que forman parte de Lomas".
El acto se inició con la proyección del video spot por el “Día Nacional del Inmigrante”, en el que representantes de las distintas colectividades transmitieron su emoción y su sentido de pertenencia a una comunidad y al municipio.
Las palabras de bienvenida y la conducción del acto - impecable - estuvieron a cargo de Luis Caraballo.
Seguidamente, ingresaron las banderas de ceremonia: la Bandera de la República Argentina, portada por Arami Coronel; la Bandera de la República Federal de Alemania, portada por Gisela Fischer; la Bandera del Estado Plurinacional de Bolivia, portada por Cielo Delgadillo; la Bandera del Reino de España, portada por Candela Pacho; la Bandera de la República Italiana, portada por Micaela Cardillo; la Bandera de la República del Paraguay, portada por Liz Rebeca Espinoza; la Bandera de la República del Perú, portada por Alexandra Sanchez Valdez; la Bandera de la Federación de Rusia, portada por Sofía Jaskolowski; la Bandera de la República de Bielorrusia, portada por Lucas Sosa, y la Bandera de la República Oriental del Uruguay, portada por Edison Espinoza.
La cantante Rocío del Cielo, una de las destacadas representantes de la colectividad española, interpretó el Himno Nacional de la República Argentina, conmoviendo a los presentes la belleza de su voz y el colorido de atavíos y banderas sobre el escenario.
Estuvieron presentes la Jefa de Gabinete, Sol Tischik; Subsecretario de Cooperación Internacional, Fernando Collizzolli; la Directora de Comunidades, Noelia Coronel; la Responsable de la Agencia de Cultura Lomas, Agustina Pan; el Cónsul General Adjunto de Perú, Luis Amadeo Solari Antola; el Agente Consular de Italia en Lomas de Zamora, Massimo Palozzi; la Directora de Migrantes del Municipio de Quilmes, Oriana Vera, y la Directora de Migrantes del Municipio de Lanús, Lourdes Rivadeneyra. En sus alocuciones, los funcionarios se refirieron a la riqueza étnica y cultural de la que disfrutan los bonaerenses, gracias a la convivencia cordial de las colectividades en Lomas de Zamora, y a los lazos que las unen con los países de los que provienen.
Brindaron su arte los conjuntos: Flor del Campo (Argentina), el Ensamble de Castañuelas del Centro Salamanca de Buenos Aires, el Ballet Luna Morena y Rocío del Cielo (España), el Gruppo Vita (Italia), el Grupo de Baile Juventud del Sud (Alemania), el Cuerpo de Danzas Koembota (Paraguay), el Ballet Ivushka (Rusia/Bielorrusia), la Comparsa de Candombe GUARILO (Uruguay), Estampas Peruanas (Perú) y la Comparsa Nueva Generación (Bolivia).
El acto finalizó con la entrega de diplomas para los artistas y una foto grupal que refleja la alegría de la velada. Nos ha impresionado vivamente la excelente organización y el desempeño de los conjuntos participantes, que demostraron con cada una de sus actuaciones el amor por su tierra de origen y un esfuerzo constante por representarla dignamente. Cabe destacar la comodidad del teatro, que brindó, con sus pasillos espaciosos y su perspectiva, el marco ideal para un acto de tal magnitud.
Liliana Montiel es una destacada profesora, gestora cultural y directora coral argentina profundamente vinculada a la preservación y difusión de la música tradicional de la colectividad española en Argentina. A lo largo de su trayectoria, lidera y gestiona múltiples agrupaciones: Coral Helmántica del Centro Salamanca de Buenos Aires, Coral Viriato del Centro Zamorano de Buenos Aires, Coro Airiños da Nosa Terra del Centro Cultural del Partido de La Estrada, el Ensamble de Castañuelas del Centro Salamanca y el Coro de la Federación de Sociedades Españolas.
Su repertorio se enfoca principalmente en la música tradicional y folclórica de las distintas regiones de España (como las raíces salmantinas, zamoranas y gallegas), fusionando la hermandad cultural entre Argentina y España a través de eventos, conciertos y tradicionales puestas en escena como el Pesebre Viviente.
Ha sido distinguida con la Medalla de la Hispanidad, galardón que otorga dicha federacion, valorando sus muchos y muy importantes contribuciones al arte hispanoargentino.
Ensamble de Castañuelas
Era el año 2020. La pandemia agobiaba y quedarse en casa era necesario, pero costaba sobrellevarlo. En esos días difíciles, la profesora Liliana Montiel - distinguida con la Medalla de la Hispanidad - alegraba las almas y hacía olvidar los temores, dirigiendo el coro de la Federación de Sociedades Españolas de la Argentina.
En las reuniones virtuales, varias de las coreutas se acompañaban con castañuelas. Y así surgió la idea de formar un ensamble bajo la dirección de Montiel. Conociendo la trayectoria de la Profesora Alicia Barillas, la convocó para que enseñara el arte de ese instrumento a quienes aún no lo conocían, y que perfeccionara a quienes ya tocaban. Al mismo tiempo, consideró el proyecto de ensayar en el Centro Salamanca cuando se pudiera hacerlo presencialmente; la institución le brindó el marco ideal para el crecimiento de ese sueño.
El ensamble se perfeccionó. Llevó su espectáculo a diversos teatros y centros de la Ciudad de Buenos Aires y del interior, con una frecuencia que realmente sorprende, y tuvo el honor de ser convocado para la celebración del municipio en el que residen algunas de sus integrantes.
Rocío del Cielo es una reconocida cantante argentina especializada en música española, que destaca principalmente por interpretar géneros tradicionales como la copla, el pasodoble y el folclore ibérico. Su carrera sigue muy de cerca el legado y la tradición musical de grandes referentes del género. Se presenta de manera habitual en festivales de la colectividad española y en centros regionales. Cuenta con una importante trayectoria en la escena cultural de Buenos Aires; ha participado en numerosas obras y espectáculos musicales, destacándose por su talento y su simpatía.
El Ballet Luna Morena es un cuerpo de baile y escuela de danzas de Argentina, dirigido por las profesoras Mabel Ricci y Mariana Fernández. El grupo se especializa principalmente en danzas españolas, como sevillanas y flamenco, y folclóricas. A lo largo de su trayectoria, el ballet ha tenido una participación activa en la comunidad artística de Buenos Aires, colaborando frecuentemente con centros de la colectividad española y espectáculos musicales. Es el ballet oficial de la Escuela de Danzas Luna Morena. Sus directoras, Mabel Ricci y Mariana Fernández, también se presentan artísticamente como el dúo Las Sultanas.
sábado, 11 de julio de 2026
Inauguracion y charla en el Centro Navarro de Buenos Aires
En el marco de los festejos dedicados a San Fermín, en el Centro Navarro de Buenos Aires - que preside el Ing. Daniel Remondegui -, se inauguró la exposición "La Gesta del Plus Ultra. Un mes entre nosotros, un siglo en nuestra memoria",
organizada por FEDESPA, en colaboración con el Museo Aeronáutico, la Dirección de Investigaciones Históricas de la Secretaría de Cultura de la Nación y el Proyecto Memoria Viva. Curada por el historiador Marcelo Garabedian, es sin duda, una muestra esclarecedora enriquecida por los aportes de un profesional de reconocida trayectoria.
Coincidiendo con este importante acto, el Capitán de Navío (R.E.) Juan José Membrana brindó una muy documentada y amena charla en la cual dio a conocer información detallada con lenguaje accesible y excelente disposición para responder las preguntas del público.
Representando a la Federación de Sociedades Españolas de la República Argentina, asistieron la Vicepresidente 1a. Julia Hernando, y la Prosecretaria, Adriana Cordero.
viernes, 26 de junio de 2026
Brillante actuación del Ensamble de Castañuelas del Centro Salamanca, la Maestra Julia Manzitti y la mezzosoprano Guadalupe Maiorino, en el Consejo Profesional de Ciencias Económicas
Era el año 2020. La pandemia agobiaba y quedarse en casa era necesario, pero costaba sobrellevarlo. En esos días difíciles, la profesora Liliana Montiel - distinguida con la Medalla de la Hispanidad - alegraba las almas y hacía olvidar los temores, dirigiendo el coro de la Federación de Sociedades Españolas de la Argentina.
En las reuniones virtuales, varias de las coreutas se acompañaban con castañuelas. Y así surgió la idea de formar un ensamble bajo la dirección de Montiel. Conociendo la trayectoria de la Profesora Alicia Barillas, la convocó para que enseñara el arte de ese instrumento a quienes aún no lo conocían, y que perfeccionara a quienes ya tocaban. Al mismo tiempo, consideró el proyecto de ensayar en el Centro Salamanca cuando se pudiera hacerlo presencialmente; la institución le brindó el marco ideal para el crecimiento de ese sueño.
El ensamble se perfeccionó. Llevó su espectáculo a diversos teatros y centros de la Ciudad de Buenos Aires y del interior, con una frecuencia que realmente sorprende.
Hoy, invitado pòr la Comisión de Acción Cultural, brindó en el Consejo Profesional de Ciencias Económicas de la Ciudad de Buenos Aires, el espectáculo musical titulado "Castañuelas".
La coordinación del mismo estuvo a cargo de la Dra. Silvia Duffy y se llevó a cabo en el imponente Auditorio Prof. Juan A. Arévalo. El Ensamble de Castañuelas del Centro Salamanca, relevante grupo musical dedicado a la tradición española, en esta ocasión estuvo acompañado por la prestigiosa pianista de amplia trayectoria en el Teatro Colón, Maestra Julia Manzitti, y la reconocida mezzosoprano Guadalupe Maiorino.
Integran el ensamble: Ana Argañaraz, María Luisa de las Heras, María Elena Fernández González, Adriana Rodríguez, Teresa Inés Kochman, Silvia Rodríguez, María Cristina Roveres, María de la Soledad Benito, María Luján Muracciole, Nora Torres, Graciela Muscagorry, Gladys Ortellao, Maryflor González Crespo, Luisa Delia Garay, Alicia Clariza Aguirre, Myriam Graciela Brondo, Alicia Beatriz Barillas Buenaventura, María Antonieta Domeniguini, Lidia Lowi Klein y Elba Marta Urán.
El repertorio interpretado fue variado y constó de muchas piezas. No obstante, el público seguía pidiendo más interpretaciones. Tal fue el entusiasmo que despertó la actuación. Llevaba el ritmo con los pies, bailaba sentado; todo valía para hacerse eco de esa maravilla que tuvo el privilegio de ver.
Entre los temas intepretados, mencionamos:"La Giralda", pasodoble taurino de Eduardo López Juarranz; la "Canción de Paloma", de "El barberillo de Lavapiés" de Francisco Asenjo Barbieri; la Obertura de la ópera "Carmen" de Georges Bizet; "De España vengo" de "El niño judío" de Pablo Luna; el Intermezzo de "La boda de Luis Alonso" de Gerónimo Giménez" y, para finalizar por todo lo alto: "Los Nardos", Pasacalle de "Las Leandras" de Francisco Alonso.
La profesora Montiel agradeció, en nombre de las artistas, a la Comisión de Acción Cultural - a su Presidente, el Dr. Luis A. Barrera; su Vicepresidente, la Dra. Silvia Duffy, y la Consejera Coordinadora, Dra. Patricia Sánchez Ruiz, y a los asesores de dicha comisión - y a los técnicos de luces, sonido y video, por tan cordial recibimiento y tan respetuosa disposición para que ensamble, pianista y cantante brillaran en el auditorio. "Es un orgullo pisar este escenario - manifestó-. ¡Muchísimas gracias!" y agradeció asimismo al público que colmaba la sala y disfrutó esa velada en forma gratuita y abierta a quienes quisieran concurrir, fueran o no matriculados.
La propuesta de la comisión se repite semana a semana e incluye asimismo teatro, cine y muestras. Merece ser destacada, en los tiempos que corren.
agenda de la Comisión de Acción Cultural: https://www.consejo.org.ar/servicios/cultura
martes, 9 de junio de 2026
Alejandro Perdomo diserta sobre Pondal en el Centro Galicia
Luego de su charla sobre El Celta de Vigo, tan interesante y amena, el profesor se presentó nuevamente en la institución que preside el Dr. José María Vila Alen. Y lo hizo para hablar sobre Eduardo Pondal, contando con el asesoramiento de la profesora Villar en lo relativo a traducción de varios vocablos.
Ilustrando su disertación con imágenes que el mismo seleccionó, comenzó hablando del Rexurdimento, de Rosalía, Pondal y Curros Enriquez, pasando luego a referirse detenidamente a la vida y obra del escritor. Porque - cómo afirma Perdomo - cada persona debe ser estudiada teniendo en cuenta el contexto en el que surgió su legado.
Formado en la docencia, fue explicando cada vocablo que podía resultar poco familiar y respondió con amabilidad a los comentarios y preguntas.
En todo momento tuvimos a nuestra disposición libros del coruñes, para poder admirar su lirica. Y también pudimos conocer manuscritos incluidos por Perdomo en la proyección.
Para finalizar, el gaitero Fernando Mosquera interpretó el Himno Gallego, que tiene letra de Pondal y música de Pascual Veiga, y los presentes lo entonamos.
Tomadas las fotos institucionales, recibió el saludo del presidente del centro, de la presidente de la Comisión de Cultura, Norma Cubilledo, de la bibliotecaria Marta Villar Ramiro, e integrantes de las comisiones Directiva y de Cultura. Prometió regresar para continuar brindando sus tan apreciadas charlas sobre algunos de los temas surgidos hoy.
jueves, 14 de mayo de 2026
Dia das Letras Galegas en el Centro Galicia de Buenos Aires
En esta actividad creada y conducida por la profesora Marta Villar Ramiro, se evocó a la homenajeada como periodista, como escritora y como luchadora por los derechos femeninos, a través de un audiovisual y un documental, la lectura de fragmentos en el idioma original y el debate surgido de un cuestionario que nos interpela como mujeres y como gallegas.
Además de compartir conocimientos sobre Caamaño, compartimos el espacio de la biblioteca y su invalorable tesoro literario, que de nada sirve si no nos acercamos a ella.
Asistieron al encuentro el presidente de la institución, Dr. José María Vila Alen, e integrantes de la Comisión Directiva.
miércoles, 4 de febrero de 2026
"Sangre Gitana" brilla en Mar del Plata y Buenos Aires
La propuesta es sumamente atractiva. Se presenta en Mar del Plata de la mano de Juan Amador y el Ballet Flamenco de Alicante, a quienes acompañan destacadísimos músicos - el guitarrista Héctor Romero y el cantaor Eugenio Romero son dos de ellos -, muy diferentes entre sí, pero perfectamente ensamblados a la hora de lograr ritmos y melodías entrañables.
Y desde hoy, también en Buenos Aires podemos disfrutar de este show impecable, creado con exigencia y entrega, que nos ofrece, desde el "Taconeo, pasión, emoción y bandas en vivo que encienden el escenario", "Una experiencia intensa, auténtica e inolvidable".
Tan joven, Juan Amador ha conquistado un lugar relevante en España y en la Argentina. Ha logrado todo gracias a su arte y su convicción. "Algun dia tuve que ver las lagrimas de mi madre por ver a su hijo bailar en la calle, por dentro sabia que tarde o temprano este momento iba a llegar", afirma. ¡Qué alegría tan grande tendrá esa gitana que le dio la vida!.
"Al bailar esto, no hay ni conservatorios ni tecnicas que valgan, aqui bailo la historia de mi vida y suelto todo el peso y sufrimiento que llevo encima" - agrega. "El flamenco no tiene mas que una escuela, transmitir o no transmitir" y vaya si transmiten sobre el precioso escenario del Picadilly.
Como transmitieron su esencia en la gala de la Fundación Hospital Materno Infantil Mar del Plata - una noche soñada -, con una sorpresa para la madrina, la señora Mirtha Legrand, invitados por la Viceconsul Claudia Alvarez Arguelles. "Siento que anoche tuve el orgullo de llevar el flamenco a la gala mas elegante y prestigiosa de Mar del Plata, en un pais donde este arte esta tan infravalorado" - manifestó -, palabras que son un llamado de atención para críticos y productores.
Los méritos de Amador han logrado una valiosa distinción: fue nominado a Revelación en los Premios Estrella de Mar 2026, "Un reconocimiento al talento, la pasión y la fuerza escénica que hacen de Sangre Gitana un espectáculo que no pasa desapercibido", un reconocimiento a "El flamenco que emociona y deja huella".
Mañana, 5 de febrero, estarán en Mar del Plata, en el Teatro Vorterix, donde recibirán a representantes del Honorable Concejo Deliberante de la Municipalidad de General Pueyrredon, que ha declarado de interes cultural al espectáculo.
Flamenco, raíz y fusión. Comenta el protagonista: "Desde España, Sangre Gitana reúne a quince artistas en escena y fusiona flamenco en vivo con rock nacional argentino en un espectáculo intenso y contemporáneo, en homenaje al Indio Solari". "Un espectaculo que representa un poco lo que soy - dice Juan -, desde el flamenco más puro y más gitano que llevo en mis venas, mezclado con ese rock and roll tan pasional del Indio Solari que tanto me gusta, el que genera el pogo más grande del mundo: Patricio Rey y sus Redonditos de Ricota".
Quedan varias funciones en ambas ciudades. No pierdan la oportunidad de disfrutar de este espectáculo, tan original, tan vibrante, que transmite pasión, arte y alegria. Hermoso todo: la danza, la música y la sala. Brillan con brillo propio en la noche marplatense y en la noche porteña.
jueves, 22 de enero de 2026
Presentación del Camino Inglés en el Centro Betanzos
La Presidente Beatriz Lagoa Veiga y el dirigente Evaristo Oroña Marcote presentaron al destacado disertante, el Presidente de Honor de la Asociación de Consellos do Camino Inglés, Senador Manuel Mirás Franqueira, quien ofreció una completísima y amena conferencia sobre el Camino Inglés y su incidencia en la vida social y economica gallega. Habló, además, sobre su libro "Caña de bambú", un título que alude a tristes recuerdos.
Seguidamente, con la asistencia técnica de Verónica Torres Bugallo, realizó una videollamada con la presidente Adriana Fernández e integrantes de la asociación "Amigos del Camino de Santiago en Uruguay", dialogó con integrantes de la "Asociacion Amigos del Camino de Santiago", que preside Rosana Montano en Argentina, e invitó a Michelle Yalch, Secretaria de Camino Society Ireland, a dirigirse al público. Ella se refirió a la inclusión del trayecto de su país en los caminos de Santiago, que se aunarán en el Camino de la Paz.
Tan importante velada se cerró con la entrega de obsequios: libros de Mirás y la remera del programa Stelar, y la remera del Primer Festival de Teatro da Diaspora llevado a cabo como parte de los festejos del 120 aniversario de la institución porteña y la gorra de Radio Enxebre.
El brindis fue ocasión propicia para el cordial intercambio de proyectos y experiencias.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)





















